1569Люблінська унія1 липня 1569 р. у Любліні Польське королівство й Велике князівство Литовське об'єдналися в одну державу — Річ Посполиту. Ще перед підписанням унії Волинь, Київщину, Брацлавщину й Підляшшя приєднали до Польського королівства, тож більшість українських земель опинилася під владою польської корони.
1572Початок реєстрового війська. Універсал Сигізмунда II Августа.1572 р. польський король Сигізмунд II Август видав універсал про прийняття на державну службу 300 козаків. Їх записали до спеціального списку — реєстру, тому таких козаків почали називати реєстровими. Так виникло реєстрове козацьке військо.
1573Іван Федоров відкриває друкарню у Львові1573 р. друкар Іван Федоров заснував у Львові друкарню — першу на українських землях, книги якої дійшли до нас. Наступного року тут вийшли «Апостол» і «Буквар» — перший друкований підручник для навчання грамоти східнослов'янськими мовами.
1574«Апостол» і «Буквар» Івана Федорова1574 р. у львівській друкарні Івана Федорова вийшли перші друковані книги на українських землях — «Апостол» і «Буквар». «Буквар» став першим друкованим підручником для навчання грамоти у східних слов'ян.
1577—1578Похід Івана Підкови в МолдавіюКозацький отаман Іван Підкова з військом запорожців вирушив у Молдавію, захопив її столицю Ясси й проголосив себе господарем. Та під тиском Османської імперії він мусив відступити, був схоплений польською владою і 1578 р. страчений у Львові.
1578Козацька реформа Стефана Баторія1578 р. польський король Стефан Баторій збільшив козацький реєстр і надав реєстровим козакам права та привілеї: платню, власний суд і містечко Терехтемирів. За традицією, тоді ж козаки отримали від короля клейноди — символи влади свого війська.
1578Заснування Острозької академіїБлизько 1576–1578 рр. князь Василь-Костянтин Острозький заснував в Острозі на Волині греко-слов'яно-латинську школу — Острозьку академію. Це був перший навчальний заклад вищого типу на українських землях.
1581Острозька Біблія1581 р. в Острозі Іван Федоров надрукував Острозьку Біблію — перше повне друковане видання Біблії церковнослов'янською мовою. Книгу підготували вчені Острозької академії на замовлення князя Василя-Костянтина Острозького.
1586Заснування Львівського Успенського ставропігійного братства1586 р. православні міщани Львова об'єдналися в Успенське братство, яке отримало від патріарха право ставропігії — підлягати безпосередньо патріарху, а не місцевому єпископу. Братство відкрило школу, друкарню й шпиталь і стало зразком для інших братств.
1587«Ключ царства небесного» Герасима Смотрицького1587 р. в Острозі вийшов твір Герасима Смотрицького «Ключ царства небесного». Автор обстоював православну віру й критикував нововведення католицької церкви. Цей твір вважають першим друкованим полемічним твором в українській літературі.
1588Третій Литовський статут1588 р. король Сигізмунд III Ваза затвердив Третій Литовський статут — найповніший звід законів Великого князівства Литовського. Він остаточно прикріпив селян до землі й до панів, тобто юридично закріпив кріпацтво.
1591—1593Повстання під проводом Криштофа Косинського1591–1593 рр. козаки й селяни на чолі з Криштофом Косинським повстали проти магнатів. Повстання охопило Київщину, Брацлавщину, Волинь, але 1593 р. під П'ятком повстанців розбило військо князя Острозького. Це було перше велике козацьке повстання.
1594—1596Повстання під проводом Северина Наливайка1594–1596 рр. козаки й селяни на чолі з Северином Наливайком і Григорієм Лободою повстали проти польської шляхти й магнатів. Повстання охопило Брацлавщину, Волинь, Київщину й Білорусь, але 1596 р. повстанців оточили й розгромили під Солоницею.
1596Берестейська церковна унія1596 р. на соборі в Бересті частина православних єпископів на чолі з київським митрополитом Михайлом Рогозою визнала владу папи римського. Так виникла уніатська (згодом — греко-католицька) церква, яка зберегла східний обряд. Інша частина православних унію не прийняла, і церква розкололася.
1599Повстання Самійла Кішки на турецькій галеріЗа переказами, 1599 р. козацький ватажок Самійло Кішка, який багато років був у турецькому полоні на галері, підняв повстання невільників, захопив корабель і повернувся з товаришами на батьківщину. Ця історія оспівана в народній думі.
1606Взяття козаками турецької фортеці Варна1606 р. запорозькі козаки під час морського походу здобули Варну — одну з наймогутніших турецьких фортець на західному узбережжі Чорного моря. Вони звільнили невільників і захопили багату здобич та кораблі.
1609Похід козаків на Ізмаїл, Кілію та Аккерман1609 р. запорозькі козаки на чайках увійшли в гирло Дунаю й напали на турецькі фортеці Ізмаїл і Кілію, а також на Аккерман (нині Білгород-Дністровський). Похід показав силу козацького флоту.
1609—1612Участь козаків у поході на МосквуУ 1609–1612 рр. запорозькі козаки брали участь у війні Речі Посполитої з Московською державою. Разом із польсько-литовським військом вони облягали Смоленськ і воювали під Москвою, яку польські війська зайняли 1610 р.
1615Заснування Київського Богоявленського братства1615 р. шляхтянка Галшка Гулевичівна подарувала свою садибу на Подолі для монастиря й школи. Там постало Київське Богоявленське братство, яке відкрило школу — попередницю Києво-Могилянської академії.
1615Заснування друкарні в КиєвіБлизько 1615 р. архімандрит Києво-Печерської лаври Єлисей Плетенецький заснував у Києві друкарню. Вона стала найбільшим видавничим осередком України XVII ст.
Епоха
Україна в Речі Посполитій та Козаччина
1569 — 1775
Від Люблінської унії до зруйнування Січі: шляхетська держава, Січ, повстання і Гетьманщина.
Відкрити епоху на лінії → 150 подій