Як ми працюємо

Джерела

Кожна подія на лінії має джерело, і жодна не потрапляє на сайт без нього. Тут написано, звідки беруться факти, що означають наші позначки і як повідомити про помилку.

  • Джерело в кожної події

    Без джерела подія не публікується — система просто не дає цього зробити.

  • «Звірено з двома джерелами»

    Цей рядок зʼявляється лише тоді, коли джерел справді два або більше.

  • Наші тексти — наші слова

    Ми спираємось на джерела, але не копіюємо їхні формулювання. Факти й дати нікому не належать.

01Без джерела подія не публікується

У кожної події є список джерел: назва, автор, рік і місце — том, сторінка, аркуш. Поки джерело не вказане, у події стоїть заглушка, а з заглушкою система просто не дає її опублікувати.

Те саме з питаннями тестів: питання без джерела не імпортується і не публікується.

02Що означає «звірено щонайменше з двома джерелами»

Цей рядок зʼявляється на сторінці події лише тоді, коли джерел справді два або більше. З одним джерелом його немає — ми не пишемо про перевірку, якої не було.

03Позначка «звірити»

Чернетки подій і питань готує наш пайплайн зі статті чи матеріалу, який дає редакція. Усе, що він написав, приходить із позначкою «звірити»: кожне джерело, а в питань ще й правильна відповідь і пояснення «чому».

Поки хоч одна позначка не знята редактором, подія чи питання не публікуються. На сайт потрапляє лише звірене.

04Звідки беруться факти

  • Матеріал дає редакція: стаття або збірник, з яким працюють.
  • Джерела беруться з приміток і списку літератури цього матеріалу — саму статтю (зокрема Вікіпедію) джерелом ми не ставимо.
  • Текст пишеться власними словами, а не переписується: дослівно — лише цитата в лапках з атрибуцією.
  • Чого в матеріалі немає, того немає і в події: дати, імена й цифри не «додумуються».

05Коли історики не згодні

Якщо дата чи оцінка дискусійні, ми позначаємо це в самій події: «приблизна дата», «дата дискусійна», а на сторінці події зʼявляється окремий блок про те, у чому саме незгода. Оцінки подаємо з іменем історика, а не від себе.

06Під якою ліцензією наші матеріали

Тексти й дані — CC BY-NC-ND 4.0: поширювати можна в незміненому вигляді, із посиланням на Ukraine Chronicle і без комерційного використання. Переклад, скорочення чи переробка — за письмовим дозволом: legal@ukraine-chronicle.com.

Зображення під цю ліцензію не підпадають: кожне має власну, вказану поруч із ним.

Цитати публікуємо лише як суспільне надбання — коли від смерті автора минуло понад 70 років.

Факти, дати й імена авторським правом не охороняються: під ліцензію підпадають наші тексти, а не історія.

07Знайшли помилку

Напишіть на hello@ukraine-chronicle.com: назва події або питання, що саме не так і, якщо можете, джерело, яким це перевірити. Виправляємо й дописуємо джерела — це найкорисніший лист, який нам можна надіслати.