Князь Святослав Ярославич, який 1073 р. зайняв київський стіл, був відомий як любитель книжок. За літописом, книгами була наповнена його скарбниця. За його замовленням київські книжники створили дві збірки, які сьогодні називають Ізборниками Святослава.
Ізборник 1073 р. — велика пишно оздоблена книга. У ній зібрано уривки з творів отців Церкви, пояснення складних місць Святого Письма, відомості з філософії, граматики, природознавства й астрономії. Книгу прикрашає мініатюра, на якій зображено князя Святослава з дружиною й синами — одне з найдавніших зображень руської княжої родини.
Ізборник 1076 р. менший і простіший. Він містить повчання про те, як жити праведно: читати книги, допомагати бідним, не бути жадібним. Його вважають своєрідним підручником моралі для мирян.
Обидві книги свідчать про високий рівень освіченості київської верхівки XI ст. і про зв'язки Русі з книжною культурою Візантії та Болгарії. Сьогодні вони зберігаються в Росії.
Де історики не згодні
Ізборник 1073 р. — переписаний у Києві збірник, створений раніше в Болгарії для царя Симеона; ім'я Симеона в ньому замінили на Святославове. Ізборник 1076 р. — інша книга з іншим змістом, укладена «Іоаном грішним». Деякі вчені вважають, що його укладено вже після смерті Святослава або що Святослава в ньому названо лише як замовника; ці питання дискусійні.
Постаті
- Святослав Ярославич