Після Переяславської ради Польща уклала союз із кримським ханом, і взимку 1654–1655 рр. їхні війська вдерлися на Брацлавщину, спустошуючи міста й села.
У січні 1655 р. польсько-татарське військо підійшло до Умані. Місто обороняв Уманський полк на чолі з Іваном Богуном — одним із найдосвідченіших козацьких полководців, який 1654 р. відмовився присягати московському цареві.
Кілька днів оборонці відбивали атаки. Козаки заздалегідь укріпили місто валами, облили їх водою, яка на морозі перетворилася на кригу, і штурмувати їх було дуже важко.
Не взявши Умані, польсько-татарське військо відступило на північ. Там його зустріли головні сили Хмельницького разом із московськими полками, і невдовзі під Охматовим відбулася велика битва.
Де історики не згодні
Дати оборони в джерелах подають по-різному: 14–17 січня за старим стилем. Подробиці боїв відомі переважно з польських повідомлень і козацьких літописів.
Постаті
- Іван Богун