Білоцерківський договір 1651 р. так і не затвердив польський сейм, і обидві сторони готувалися до нової війни. Навесні 1652 р. Хмельницький вирушив із військом до Молдавії, супроводжуючи свого сина Тимоша на весілля з донькою господаря Василя Лупу.
Польний гетьман Мартин Калиновський із польською армією став табором біля гори Батіг над Південним Бугом, щоб перекрити шлях козакам.
Козаки й татари оточили польський табір. Всередині почалися суперечки між кіннотою й піхотою, і 1–2 червня табір було здобуто штурмом. Калиновський загинув, польську армію знищено.
Перемога під Батогом фактично перекреслила Білоцерківський договір. Козацька держава відновилася в межах Зборівського договору, а її військове й політичне становище зміцнилося. У серпні 1652 р. Тиміш Хмельницький одружився з Розандою Лупу.
Де історики не згодні
Після битви було страчено кілька тисяч полонених польських вояків. Історики досі сперечаються, хто за цим стояв — Хмельницький, козацька старшина чи татари, що викупили бранців, — і як оцінювати цю розправу. Дата за новим стилем — 1–2 червня 1652 р., за старим — 22–23 травня.
Постаті
- Богдан Хмельницький